Sinopse

Obrigados a formarem uma equipa de novo passada uma década, dois polícias incompatíveis investigam um homicídio numa cidade francesa onde uma conspiração os aguarda.